Cassazione, sentenza 31 maggio 2012, n. 21013, sez. III penale

Sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte – Costituzione del fondo patrimoniale di beni – Riscossione non avviata – Sussistenza del reato.

In tema di reati tributari la costituzione di un fondo patrimoniale integra il reato di sottrazione fraudolenta al pagamento delle imposte, in quanto è atto idoneo ad ostacolare il soddisfacimento di una obbligazione tributaria. Né è necessario, secondo l'indirizzo prevalente della giurisprudenza di legittimità, ai fini della sussistenza degli elementi costitutivi di detto reato, che sia già in atto una procedura di riscossione, essendo sufficiente che l'atto fraudolento sia di per sé solo idoneo ad impedire il soddisfacimento totale o parziale dei Fisco.
Riferimenti normativi: art. 11 d.lgs. 10 marzo 2000 n. 74
Massime precedenti Vedi: 5824/2007; 7916/2007